{"title":"ZOHOGAMA　POTTERY　蔵珍窯","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/7520\/8209\/files\/image1.jpg?v=1774889491\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e蔵珍窯（ぞうほうがま）｜美濃焼・多治見の手描き和食器\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"190\" data-end=\"283\"\u003e蔵珍窯（ぞうほうがま）は、岐阜県多治見市にある築約300年の古民家を工房とする、美濃焼の窯元です。\u003cbr data-start=\"239\" data-end=\"242\"\u003e多治見市文化財に指定された歴史ある空間で、日本製の和食器・陶磁器を制作しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"285\" data-end=\"400\"\u003e創始者・小泉蔵珍氏は、2024年に「現代の名工」に選出。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003e魯山人や乾山の作風に学び、長年にわたり手描きの器・作家ものの陶磁器を手がけてきました。\u003cbr data-start=\"359\" data-end=\"362\"\u003e特に魯山人・乾山の写しは高く評価され、美術館からの依頼制作も行われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"402\" data-end=\"453\"\u003e蔵珍窯の器づくりの根底にあるのは、\u003cbr data-start=\"419\" data-end=\"422\"\u003e「美術工芸の品格を持ちながら、日常で使える器」であること。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"455\" data-end=\"506\"\u003e料理を引き立てる意匠と、手に馴染む形。\u003cbr data-start=\"474\" data-end=\"477\"\u003e日々の食卓に自然に溶け込みながら、静かな存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"553\"\u003eご飯茶碗、皿、鉢などの和食器は、\u003cbr data-start=\"524\" data-end=\"527\"\u003e日常使いはもちろん、贈り物・ギフトにもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"555\" data-end=\"558\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1kipgs5\" data-start=\"560\" data-end=\"575\"\u003e■ 窯名の由来｜蔵珍窯\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"577\" data-end=\"638\"\u003e「珍」は一般的な「ちん」ではなく「ほう」と読みます。\u003cbr data-start=\"603\" data-end=\"606\"\u003e旧字「珎」は「和同開珎」に見られるように「ほう」とも読まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"640\" data-end=\"686\"\u003eまた、中国明代の古陶磁に由来する「蔵珍」という名、\u003cbr data-start=\"665\" data-end=\"668\"\u003eそして「珍＝たから」という意味から、\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"688\" data-end=\"722\"\u003e「宝のように価値ある器をつくる」\u003cbr data-start=\"704\" data-end=\"707\"\u003eという想いが込められています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"724\" data-end=\"727\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"7syveq\" data-start=\"729\" data-end=\"743\"\u003e■ 伝統と日常の調和\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"807\"\u003e伝統に学び、暮らしに寄り添う。\u003cbr data-start=\"760\" data-end=\"763\"\u003e蔵珍窯の器は、美濃焼の技術と現代の食卓に合う実用性を兼ね備えた、\u003cbr data-start=\"795\" data-end=\"798\"\u003e日本製和食器です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/7520\/8209\/files\/0151_original.jpg?v=1774889547\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"724\" data-end=\"727\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"745\" data-end=\"807\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZohogama Pottery｜Hand-Painted Mino Ware from Tajimi, Japan\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"957\" data-end=\"1165\"\u003eohogama is a traditional pottery kiln based in Tajimi, Gifu—Japan’s renowned Mino ware region.\u003cbr data-start=\"1052\" data-end=\"1055\"\u003eThe workshop is located in a 300-year-old traditional house, designated as a cultural property of Tajimi City.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1167\" data-end=\"1377\"\u003eFounder Koizumi Zohō was selected as a “Master Contemporary Craftsman” in 2024.\u003cbr data-start=\"1246\" data-end=\"1249\"\u003eInspired by masters such as Kitaoji Rosanjin and Ogata Kenzan, he has dedicated his life to creating hand-painted ceramic works.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1379\" data-end=\"1506\"\u003eHis reproductions of Rosanjin and Kenzan styles are especially highly regarded,\u003cbr data-start=\"1458\" data-end=\"1461\"\u003ewith commissions from museums and collectors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1508\" data-end=\"1592\"\u003eAt the heart of Zohogama’s philosophy is:\u003cbr data-start=\"1549\" data-end=\"1552\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1552\" data-end=\"1592\"\u003e“Artistic quality for everyday use.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1594\" data-end=\"1706\"\u003eEach piece is designed to enhance the beauty of food while remaining practical and comfortable for daily dining.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1708\" data-end=\"1799\"\u003eRice bowls, plates, and serving dishes are perfect for both daily use and thoughtful gifts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"ny5qa2\" data-start=\"1806\" data-end=\"1846\"\u003e■ Meaning Behind the Name “Zohogama”\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1848\" data-end=\"1982\"\u003eThe character “珍” is read as “hō,” not “chin,”\u003cbr data-start=\"1894\" data-end=\"1897\"\u003ereflecting its classical reading seen in historical Japanese currency “Wadō Kaichin.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1984\" data-end=\"2079\"\u003eThe name is also inspired by Chinese imperial kiln traditions,\u003cbr data-start=\"2046\" data-end=\"2049\"\u003eand the meaning of “treasure.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2081\" data-end=\"2168\"\u003eZohogama represents the aspiration to create\u003cbr data-start=\"2125\" data-end=\"2128\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2128\" data-end=\"2168\"\u003e“vessels worthy of being treasured.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2170\" data-end=\"2173\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1p2pag\" data-start=\"2175\" data-end=\"2212\"\u003e■ Tradition Meets Everyday Living\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2214\" data-end=\"2330\"\u003eRooted in tradition yet designed for modern life,\u003cbr data-start=\"2263\" data-end=\"2266\"\u003eZohogama pottery brings quiet elegance and warmth to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2170\" data-end=\"2173\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2214\" data-end=\"2330\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/7520\/8209\/files\/zoho-aka-500px.jpg?v=1774889602\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2214\" data-end=\"2330\"\u003e\u003cstrong\u003e藏珍窯｜日本美濃燒・多治見手繪和食器\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2436\" data-end=\"2492\"\u003e藏珍窯位於日本岐阜縣多治見市，是一座擁有約300年歷史的古民家工房，\u003cbr data-start=\"2470\" data-end=\"2473\"\u003e並被指定為多治見市文化財的美濃燒窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2494\" data-end=\"2550\"\u003e創辦人小泉藏珍於2024年獲選為「現代名工」，\u003cbr data-start=\"2517\" data-end=\"2520\"\u003e深受北大路魯山人與尾形乾山風格影響，長年致力於手繪陶瓷創作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2552\" data-end=\"2591\"\u003e其中「魯山人風」「乾山風」作品尤為受到高度評價，\u003cbr data-start=\"2576\" data-end=\"2579\"\u003e亦曾接受美術館委託製作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2593\" data-end=\"2625\"\u003e藏珍窯的核心理念是：\u003cbr data-start=\"2603\" data-end=\"2606\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2606\" data-end=\"2625\"\u003e兼具藝術價值與日常實用的器物。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2627\" data-end=\"2660\"\u003e器皿不僅用於盛裝料理，更能襯托食物之美，\u003cbr data-start=\"2647\" data-end=\"2650\"\u003e並融入日常生活之中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2662\" data-end=\"2690\"\u003e無論是飯碗、盤皿或缽器，\u003cbr data-start=\"2674\" data-end=\"2677\"\u003e皆適合日常使用與送禮之選。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2692\" data-end=\"2695\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1vmmjuq\" data-start=\"2697\" data-end=\"2711\"\u003e■ 窯名由來｜藏珍窯\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2713\" data-end=\"2769\"\u003e「珍」字讀作「ほう（hō）」，而非一般的「ちん（chin）」，\u003cbr data-start=\"2744\" data-end=\"2747\"\u003e源自古字「珎」，如日本古幣「和同開珎」所示。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2771\" data-end=\"2800\"\u003e名稱亦受到中國明代官窯文化影響，\u003cbr data-start=\"2787\" data-end=\"2790\"\u003e並蘊含「珍寶」之意。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2802\" data-end=\"2826\"\u003e象徵著\u003cbr data-start=\"2805\" data-end=\"2808\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2808\" data-end=\"2826\"\u003e打造如寶物般珍貴器物的理念。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2828\" data-end=\"2831\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"ha51ra\" data-start=\"2833\" data-end=\"2847\"\u003e■ 傳統與生活的融合\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2849\" data-end=\"2901\"\u003e承襲傳統，融入生活。\u003cbr data-start=\"2859\" data-end=\"2862\"\u003e藏珍窯的器皿兼具美濃燒技術與現代實用性，\u003cbr data-start=\"2882\" data-end=\"2885\"\u003e為日常餐桌帶來溫潤與優雅的存在。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"蔵珍商品セット","title":"色絵金彩　銀彩　コーヒー碗皿　","description":"\u003cp\u003eCP-1B　色絵銀彩　コーヒー碗皿　3500円　1個　CP-1A　色絵金彩　コーヒー碗皿　3700円　1個\u003c\/p\u003e","brand":"株式会社寶蓮　ONENESS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50682658750737,"sku":"CP-1B","price":13130.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/7520\/8209\/files\/CP-1A_1.jpg?v=1731903694"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/7520\/8209\/collections\/Image_20240321132109.jpg?v=1774889656","url":"https:\/\/oneness-gallery.com\/collections\/zoho.oembed","provider":"株式会社寶蓮　ONENESS","version":"1.0","type":"link"}