收藏: 第四市场

Modern Japanese Donabe for Everyday Cooking

4th-market combines traditional Banko ware craftsmanship with contemporary design. Their donabe clay pots and heat-resistant ceramics are made for modern kitchens while preserving the warmth of Japanese cooking culture.


日常の料理に寄り添う、現代の土鍋

4th-marketは萬古焼の伝統技術と現代のデザインを融合した陶器ブランドです。土鍋や耐熱食器を通して、日本の食文化を日々の暮らしに届けます。


現代生活中的日本土鍋

4th-market 結合萬古燒的傳統工藝與現代設計,打造適合日常料理的土鍋與耐熱陶器,讓日本料理文化自然融入生活。


4th-market(フォースマーケット)は、日本の萬古焼(ばんこやき)の産地である三重県四日市・菰野町の窯元が手がける陶器ブランドです。

2005年、地元の陶磁器メーカーが集まり誕生し、現在は竹政製陶と三鈴陶器を中心にブランドを展開しています。萬古焼は耐熱性に優れ、土鍋や耐熱食器などの調理器具として日本の食文化を支えてきました。

4th-marketでは、伝統的な萬古焼の技術を活かしながら、現代の暮らしに合うシンプルで機能的な器を提案しています。土鍋(donabe)、耐熱陶器、オーブン対応の器など、料理をそのまま食卓へ運べる美しい日本のテーブルウェアをお楽しみください。


4th-market is a Japanese Banko ware pottery brand created by ceramic kilns in Yokkaichi and Komono, Mie Prefecture, one of Japan’s most famous production areas for donabe clay pots and heat-resistant pottery.

Founded in 2005 by local ceramic manufacturers, the brand is now mainly produced by Takemasa Seito and Misuzu Pottery. Banko ware is known for its excellent heat resistance and has long been used in traditional Japanese cooking, especially for donabe clay pots and cookware.

4th-market combines traditional craftsmanship with modern design to create functional and beautiful tableware. Their collection includes donabe clay pots, heat-resistant dishes, oven-safe ceramics, and everyday tableware designed to fit naturally into contemporary lifestyles.


4th-market 是來自日本三重縣四日市與菰野町的萬古燒陶器品牌。該地區是日本著名的土鍋(Donabe)與耐熱陶器產地之一。

品牌成立於2005年,由當地陶瓷窯元共同創立,目前主要由竹政製陶與三鈴陶器製作。萬古燒以耐熱性優良著稱,長久以來被廣泛用於土鍋與各種料理器具,是日本飲食文化的重要器皿之一。

4th-market 以傳統工藝結合現代設計,打造兼具美感與實用性的器物。產品包含土鍋、耐熱料理器皿、可進烤箱的陶器與日常餐具,讓料理可以直接端上餐桌,為現代生活帶來自然簡約的餐桌風景。


4th-marketは、日本三重県四日市の萬古焼産地で生まれた陶器ブランドです。土鍋(donabe)や耐熱陶器など、日本の食文化に寄り添う機能的で美しい器を提案しています。


4th-market is a Japanese Banko ware pottery brand known for donabe clay pots and heat-resistant ceramics made in Yokkaichi, Japan.



4th-market 是日本三重縣萬古燒品牌,以土鍋與耐熱陶器聞名。

 


4th-market

├ Donabe Clay Pots

├ Rice Cooking Pots

├ Heat Resistant Cookware

├ Everyday Tableware

└ Coffee & Tea