家事問屋 ホットパンは、具材をたっぷり挟んで焼けるホットサンドメーカーです。
深さのあるプレート構造により、チーズやハム、野菜などの具材をしっかり挟み込み、外はカリッと中はふっくらとした美味しいホットサンドを簡単に作ることができます。
IHクッキングヒーター、ガスコンロ、直火に対応しており、家庭のキッチンはもちろん、キャンプやアウトドア料理でも活躍します。
上下のプレートは簡単に取り外すことができ、ホットサンドだけでなく、具材を焼いたり、お弁当のおかずを作ったりするミニフライパンとしても使用できます。
プレートにはフッ素樹脂加工が施されているため、食材がくっつきにくく、お手入れも簡単です。
また、基本的な使い方やアレンジレシピを掲載したレシピブックが付属しています。
サイズ：約W16 × D35 × H4.5 cm
重量：約1.13kg
素材：アルミダイキャスト（フッ素樹脂加工） / 18-8ステンレス
付属品：レシピBOOK
※ホットパンは完全密封ではありません。水分の多い具材を使用する場合、隙間からこぼれることがあります。
※製造工程上、細かなキズや凹凸、曲げ跡、溶接跡などが見られる場合があります。
ガス・IHの両方にお使いいただけます
IHで使えるのはもちろん、焚き火やガスコンロの直火にもお使いいただけます。
キャンプなどのアウトドアシーンへと持っていくのもおすすめです。
ホットパンの各部交換について
ホットパンの各部(皿部・ハンドル・ストッパー金具)は、有償にて交換可能です。
フッ素樹脂加工について
ホットパンのフッ素樹脂加工は食品衛生法で認可されております。
完全に密封されません
ホットパンは完全に密封されません。ひっくり返したときに、
水分が隙間からこぼれることがございます。
細かなキズや凹凸、曲げ跡、溶接跡について
製造時に機械や金型と触れたり研磨したりすることで発生する細かなキズや凹凸、
ステンレスを曲げる際についた筋、溶接による凹凸などがみられる場合がございます。製造工程上のものですので、ご了承ください。
Kajidonya Hot Pan is a versatile hot sandwich maker that allows you to create delicious toasted sandwiches with plenty of fillings.
The deep plate design allows ingredients such as cheese, ham, vegetables, or eggs to be packed generously while still closing the pan firmly. This creates a crispy exterior and soft, warm interior.
The pan is compatible with IH induction cooktops, gas stoves, and open flames, making it perfect for both everyday kitchen use and outdoor cooking such as camping.
The upper and lower plates can be easily detached. In addition to making hot sandwiches, each plate can also be used as a small frying pan for cooking ingredients or preparing side dishes.
The surface is coated with a non-stick fluororesin coating, making it easy to cook and clean.
A recipe book with basic instructions and 10 delicious recipes is included.
Size: approx. W16 × D35 × H4.5 cm
Weight: approx. 1.13 kg
Material: Aluminum die-cast (non-stick coating) / 18-8 stainless steel
Accessory: Recipe book included
*The pan is not fully sealed. Moist fillings may leak slightly when turned over.
*Small scratches or welding marks may occur during the manufacturing process.
家事問屋 Hot Pan 是一款可以輕鬆製作熱壓三明治的廚房工具。
深型鍋面設計可以放入大量食材，例如起司、火腿、蔬菜或雞蛋，依然能夠順利合上並壓烤，讓三明治外酥內軟、口感豐富。
本產品可使用於IH電磁爐、瓦斯爐與直火，不僅適合家庭廚房使用，也非常適合露營或戶外料理。
上下鍋面可以輕鬆拆卸，除了製作熱壓三明治之外，也可以單獨作為小型平底鍋使用，例如煎食材或製作便當配菜。
鍋面採用不沾塗層設計，食材不易沾黏，清潔也更加方便。
產品同時附有一本食譜書，介紹基本使用方式與10種美味食譜。
尺寸：約W16 × D35 × H4.5 cm
重量：約1.13 kg
材質：鋁合金壓鑄（不沾塗層） / 18-8不鏽鋼
附屬：食譜書
※本產品並非完全密封，翻轉時若食材含水量較多，可能會有少量液體從縫隙流出。
※製造過程中可能會出現細微刮痕或焊接痕跡，屬正常現象。
家事問屋 ホットパン ホットサンドメーカー IH対応 直火対応 日本製 ホットサンドパン キャンプ アウトドア 燕三条
Kajidonya Hot Pan Hot Sandwich Maker IH & Gas Compatible Japanese Kitchen Tool Outdoor Camping Sandwich Press
家事問屋 Hot Pan 熱壓三明治鍋 IH瓦斯直火可用 日本製三明治機 露營料理鍋
