lue by Kikuchi ruka　菊池流架

作家紹介

岡山県で活動する真鍮作家、菊池流架。
一つひとつ金槌で丁寧に叩き出す手仕事により、
真鍮ならではの表情と、無駄のないシンプルで洗練されたフォルムを生み出しています。

素材である真鍮は、使い込むほどに酸化が進み、
色合いや質感が深まり、持ち主の暮らしとともに育っていく素材。
時間の経過そのものを美しさとして楽しめる点も、菊池作品の大きな魅力です。

日本国内でも、真鍮のカトラリーを一点一点手作業で製作する作家は非常に稀少。
その希少性と確かな技術、美意識が、
菊池流架の作品を「一生物の道具」へと昇華させています。

Artist Profile

Ruka Kikuchi is a brass artisan based in Okayama, Japan.
Each piece is carefully hand-hammered, resulting in subtle textures and a refined, minimalist form that highlights the natural beauty of brass.

Brass develops a rich patina over time, changing in color and character through daily use.
Kikuchi’s works are designed to age gracefully, becoming more personal and expressive as they are used.

In Japan, artisans who handcraft brass cutlery piece by piece are extremely rare.
This rarity, combined with exceptional craftsmanship and a strong sense of design, makes Kikuchi’s work truly special—timeless tools meant to last a lifetime.

作家介紹

菊池流架是活躍於日本岡山縣的黃銅工藝作家。
每一件作品皆以手工敲打製作，呈現出黃銅獨有的質感與
簡約、洗鍊且耐看的設計風格。

黃銅是一種會隨著使用與時間產生變化的素材，
色澤逐漸轉為溫潤深沉，成為能與生活一同成長的器物。
這種「養成」的樂趣，正是菊池作品的重要魅力之一。

在日本，能夠一件一件手工製作黃銅餐具的作家極為稀少。
其稀有性、紮實的技術與美學，使菊池流架的作品成為
值得長久使用、世代相傳的一生之物。